На работу, как на праздник... Кто такое придумал-то только? И когда? Уж точно не в первый рабочий день после недолгого перерыва. Взяла неделю от отпуска с целью переделать накопившиеся дела и чуть-чуть вздохнуть. Дела переделала. Ну, почти... А вот отдохнуть так и не получилось, даже на пляж ни разу не сходила. Зато неделю не смотрела телевизор!!!!! Это просто праздник какой-то! Информационный вакуум - лучший отдых. Особенно, если работа - это как раз информация :). Первый выезд - и сразу "паркет". Визит иранской делегации из провинции Мазандаран. Довольно интересно. Только долго. Увы, языковой барьер никто не отменял, так что все выкладки и взаимные заверения в вечной дружбе приходилось слушать два раза - по-русски и на фарси. Вяло мечтала о светлом будущем, когда в областной администрации появится аппаратура для синхронного перевода. Тем более, что переводчики-то у нас вполне на уровне. Минуты тянулись, журналисты нервно смотрели на часы, ожидая ответного слова главного иранского гостя. А он решил подойти к делу обстоятельно и высказаться только в самом конце. Съемочные группы сворачивались одна за другой, в результате долгожданной ответной речи дождались только мы. Ура! Эксклюзив! Правда, к эфиру успели впритык. Села в монтажной - и как не было блаженной недели без телевизора, здравствуй, новостной конвейер. Немного грустно...
А вот результат первого рабочего дня:
http://lotosgtrk.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=683:2010-07-13-10-02-04&catid=46:2010-03-01-13-52-41